文頭に For が立った時，以下の２択で処理しましょう。
(1) For は接続詞で，
For S V.「というのもSVだ（から）」
この for は and，but と同じ等位接続詞というもので，本来は
S V(,) and S V.
S V(,) but S V.
S V(,) for S V.
と文を切らずに使うものです。しかし，前の文が長過ぎる時，一旦文を切って
S V. And S V.
S V. But S V.
S V. For S V.
となることがあり，これが(1)です。この場合は前文の理由が書かれていることになります。
(2) For は前置詞で，
〈For N〉S V.「Nにとって/Nのために/Nの代わりにSVだ」
substitute A for B「Bの代わりにAを代用する」の for B だけが文頭に立ち，
For B, we substitute A.「B の代わりに我々は A を使うのだ」
のようになっていることもあるので気をつけて下さい。
～～
なお substitute A for B が「A の代わりに B を使う」なのか「B の代わりに A を使う」なのか分からなくなるという方は，
(ア) substitute はとりあえず「使う」という意味だ。だから substitute A の時点で「A を使う」となるのは確定
と考えれば間違えないと思いますし，更には
(イ) for N は「N の代わりに」という意味だから，substitute A for B は「B の代わりに」が確定→「A を使う」と考えても良いです。
～～
ということで(1)と(2)の区別が重要なわけですが，よく見ると見た目で判断できます。S V の S（主語）になれるのは名詞・代名詞だから，S も N に置き換えてしまうと
(1)なら For＋N＋V（For＋名詞＋動詞）
(2)なら For＋N＋N＋V（For＋名詞＋名詞＋動詞）
となります。というわけで，For と動詞の間の名詞の塊が１個なら(1)，２個なら(2)です。
次回はこれに似た「文頭の Now」を解説します。
↓書きました
↓よろしければクリックお願いしますo┐
↓「ガチ英文法語法解説」カテゴリーを作りました。この記事のようなガチ／マニアな英文法解説のオンパレードです！
