32に続き,第33回は2024年度慶應義塾大学理工学部第1問(論説文)です。
1 overwhelming
2 inspiration
3 is to blame
4 destructive
5 alter
6 subordinate
7 comparison
8 kin
9 turmoil
10 predominantly
↓
↓
↓
↓
↓
解答解説
↓
↓
↓
1 overwhelming「圧倒的な,抗えない」
overwhelm「圧倒する,圧勝する」,overwhelmingly「圧倒的に」
whelm /wɛlm/「圧倒する,押し潰す,沈める」より overwhelm の方が重要語
2 inspiration「霊感,着想,名案;鼓舞,鼓吹,激励」
左3つの訳語は「インスピレーションが湧く」の「インスピレーション」
aspiration「熱望,大志」も覚えておきたい
3 is to blame「責任がある,悪い」
You are to blame.「あなたが悪い」
You are not to blame.「あなたが悪いのではない」
4 destructive「破壊的な」
destroy「破壊する」←→construct「建設する」
5 alter「変える,改変する」 /ɔːltə(r)/
shift の同意表現として選ぶ問題だった
altar は「祭壇」なので混同注意
6 subordinate「部下;下の,従属する,劣った」
A's subordinates「A の部下達」
7 comparison「比較」/kəmpærɪsən/
compare「比較する」
comparison も compare も第一強勢は pa にある。また son の s は濁らない。prison「プリズン」につられて「コンパリズン」と言わないように。「コンパリスン」である
8 kin「血縁,親族」
同根の kind「種類」から連想
akin「似た,同種の」
9 turmoil「騒動」
tumult「騒動」とセットで覚えておきたい
同意表現として commotion「騒動」を選ぶ問題だったが,これは難しすぎる単語
参考:toil and moil「あくせく働く,
10 predominantly「主に,圧倒的に」
同意表現として mainly を選ぶ問題だったが,これは妥当