「グランブルーファンタジー」で英単語を覚えていくコーナーです。「グラブル英単語!(9)」はこちら。
アルタイルAltair(水SSR)
奥義:エングレイブルーンRune Engrave / ウンターガング・ルーンUntergang Rune
engrave「彫る,刻み込む」
Untergang(ドイツ語)「破滅,没落」
※「ヒトラー 〜最期の12日間〜」はDer Untergang(ドイツ語),Downfall(英語)
1アビ:戦術策:方円Battleplan: Surround
2アビ:戦術策:鶴翼Battleplan: Crane Down
crane「鶴,クレーン」
3アビ:戦術策:偃月Battleplan: Crescent Moon
crescent「三日月(型)」
アルタイルは英語では「アルテア /æltéər, ǽlteər/」です。「わし座α星」「彦星」「牽牛星」で,夏の大三角はアルタイル(わし座),ベガ(こと座),デネブ(はくちょう座)です。アルタイルは軍師のようなキャラで強化・弱体に長けています。
リリィLily(水SSR)
奥義:フローズンヴィジョンFrozen Vision / フローズン・ブルームFrozen Bloom / フローズン・チアリングFrozen Cheering
cheering「声援,激励」
1アビ:氷晶結界Silverfrost Barrier(火ダメージカット70%)
silverfrost「銀色の霜」? Silverfrostはフォートランのコンパイラの名になっている模様
※なお「氷晶」はice crystal(s)とのこと
2アビ:フローズンゲイルFrozen Gale
gale「強風」
3アビ:ホワイトヒールWhite Heal(全体HP回復&弱体回復)
リリィは火ダメージ7割カットに全体HP回復&弱体回復を持ち,防御・回復系の必須キャラです。私は2020年正月着物バージョンのスキンを着せていますので奥義が「フローズン・チアリング」です。
竈門炭治郎&竈門禰豆子&我妻善逸&嘴平伊之助Tanjiro, Nezuko, Zenitsu, and Inosuke(水SSR,コラボイベント)
奥義:ヒノカミ神楽 円舞Hinokami Kagura Dance
1アビ:水の呼吸 壱ノ型・水面斬りFirst Form: Water Surface Slash
surface「表面」
2アビ:獣の呼吸 参ノ牙・喰い裂きThird Fang: Devour
fang(s)「牙,犬歯」
devour /dɪváʊər/「貪り食う,貪り読む」
3アビ:水の呼吸 漆ノ型・雫波紋突きSeventh Form: Drop Ripple Thrust-Curve
ripple「さざなみ,波紋,ざわめき」
thrust「突く,押し付ける;(the thrust) 趣旨」
サポート:雷の呼吸 壱ノ型・霹靂一閃First Form: Thunderclap and Flash(瀕死状態の場合,回避率大幅UP/ターン終了時に,眠りに落ちた善逸が敵に弱点属性ダメージ)
thunderclap「雷鳴,青天の霹靂」
※「霹靂(ヘキレキ,かみとけ,かむとけ)」とは「雷鳴,落雷」のことです。「突然の驚くべき知らせ」という意味での「青天の霹靂」はa bolt from the blue,a bolt out of the blueと言います。青空からいきなり稲妻が走るということです。
鬼滅キャラの煉獄杏寿郎,胡蝶しのぶは1人で1ユニットなのですが,炭治郎・禰豆子・善逸・伊之助は1つのユニットにまとめられました。ピンチの時に善逸が眠ってしまって必殺技を放つというのはサポートアビリティに設定されています。
鬼滅キャラは他に星晶獣(召喚獣)扱いの冨岡義勇がいます。水属性なので次回紹介したいと思います。