（１）see to it that... について see to it that... とは「必ず……するよう気をつける，取り計らう」という意味で，make sure that...，make certain that...，ensure that... などとも言います。 なお，Make sure (that) he is dead.「確実に彼が死ぬよう…

昨日のビリー・ジョエルの「アップタウンガール」で “as long as anyone with hot blood can” というのが出てきましたね。 高校のとき習った表現ですが， as long as...「……である限り（は）」（ifに近い） as far as...「……である限り（では）」 の２つを区…

「フレイニャ英語事典」（普通の辞書と違い雑学的なので「事典」）「フレイニャ英文法」をブログ上で展開したいフレイニャです(´∀｀) 「複合関係詞」とは，関係詞（関係代名詞・関係形容詞・関係副詞）とeverが合体したwhatever，whichever，whoever，whenev…

「SVであるのはS'V'であるからだ」というのを英語でどう言うでしょうか。 S V because S' V'. じゃないの，と言った方は流石です。それで通じますね。 これは「S'V'だからSVだ」ということで，実質的に「SVであるのはS'V'であるからだ」と同じです。 しかし…

前日（2020/9/10）の安倍総理上下両議院演説の記事で It is ... that 〜 の強調構文が出てきたことに関し，「私はお金が必要だ」を「私が必要なのはお金だ」と「分裂」させ「強調」する構文の紹介です。 まずは普通の文です。 I need money.「私はお金を必要…

前日2020/8/28の記事において，fly high「高く飛ぶ」ではhighは副詞用法だ，という話をしました。 しかし言葉を話す人は自由に話すのであり，品詞は後付けです。５文型だって５文型を学んでから話し出すのではなく，オニオンズという学者が英語を分析してわ…

８月もあと10日になりましたね。 「誰々がVするためには」を整理します。 （１）so that S can V「SがVするために」 so that S will V，so that S may Vとも言います。mayは堅めです。 注意として，否定「SがVしないために」の時にcanを使うと，「SがVできな…

A is to B what C is to D「AとBの関係はCとDの関係に等しい」という重要表現の解説です。左右対称的で綺麗ですよね。「A is to B」と「C is to D」があり，真ん中にwhatがあるのです。 なんでこの形でこんな意味になるのかの解説です。鍵は当然toとwhatです…

まず基本ルールとして「時や条件を表す副詞節中では，未来のことを現在形で表す」というのを中学英文法で習います。 When he comes, we will start.「彼が来たら出発します」 If he comes, I will be happy.「彼が来たら嬉しいな」 これらをWhen he will com…

「be動詞・助動詞の後，一般動詞の前」という文言を授業で聞きませんでしたか？ sometimesやalwaysのような「頻度・回数を表す副詞」は，この位置に置かれるのだそうです。そしてこの位置のことを文法用語で「中位」と呼びます。 「頻度・回数を表す副詞は中…

英作文の問題です。 「学生時代」をmy school daysとした時，「私が学生時代を思い出す橋」をどう訳せばいいでしょうか。 こういう時大切なのは，構造よりも意（事実関係）を伝えることを優先することです（主語を変えてみろなんていうのもよく言われること…

the most famous「一番有名」の反意語，「一番無名」はthe worst famousでしょうか？ 今回は劣等比較級と劣等最上級を解説します。 （１）劣等比較級 He is kinder than she is. =She is not as kind as he is [not so kind as he is]. =She is less kind th…

前日の「繰り返しを避ける省略」の記事の続きで，「not１語で前の否定文を代用できる」というものの話をします。 これは例えば， Will he come?「彼は来るでしょうか？」に対し， I’m afraid not. / I hope not. / I think not. というものです。このうち， …

前回の「文頭のFor」に引き続き，「文頭のNow」です。 文頭にNowが立った時，以下の２択で処理しましょう。 (1) Nowは副詞で， Now S V.「今は［今や］SVだ」 S V now. のnowが文頭に立っただけですね。 (2) Nowは接続詞で， Now S V, S V.「今は［今や］SV…

文頭にForが立った時，以下の２択で処理しましょう。 (1) Forは接続詞で， For S V.「というのもSVだ」 このforはand，butと同じ等位接続詞というもので，本来は S V(,) and S V. S V(,) but S V. S V(,) for S V. と文を切らずに使わねばなりません。しかし…

前回（2020/2/20）のブログで，「共通点」のような名詞がwhat節を使って表現できることを示しました。 今回もwhat節を使って「素質」を表現する方法を紹介します。 まずは基本かつ重要な，「NがVするのに〈時間〉がかかる」から。 It takes (N) 時間 to-V「…

shouldが「べき」「はず」なのはよく知られています。 では「should have 過去分詞」は「……べきだった」「……はずだった」？ 概ね正しいですね。が，他にもあります。 ※過去分詞をVppと表記します。「ピーピー」とでも読んで下さい（past participle=過去分詞…

分詞構文と言えば， When I returned home, I… → Returning home, I… とか， Because there were no taxis, we… → There being no taxis, we… のように，従属副詞節（副詞節のwhen節，if節，because節など）の側を分詞構文に変えるものが有名ですが，andで繋…

（１）副詞節中（副詞節のWhen節，If節など）の「主語＋be動詞」は丸ごと略せる。 When you are in Rome, do as the Romans do. →When in Rome, do as the Romans do.「郷に入っては郷に従え」 When I was young, I… →When young, I… While you are in the c…

関係詞連鎖（連鎖関係詞節）は決してマニアックな文法ではありません。普通の関係詞のルールでできるものですし，口語でも登場します。少なくとも読めるようにはマスターしておきましょう。 もくじ （１）関係詞連鎖は挿入に似ている！ （２）関係詞連鎖は正…

（１）no sooner than まずはただのsooner than 〜から。 He had finished sooner than I did.「私が終えるよりも早く彼は終えていた」 比較の差はby〜のほか，比較級の直前に置くこともできるので He had finished a minute sooner than I did.「私が終える…

紛らわしく試験にも出やすい2表現の区別です。 先日のmake the most ofとmake the best ofはなんだかんだ言って意味に大差はないわけですが，今回は真逆に近い意味なので要注意です。 in no time「すぐに，まもなく」(soon, before long) at no time「いかな…

〈ing形＋名詞〉の意味は4つあり，1つでも忘れていると誤読に繋がりますから，常に4つの可能性を忘れないようにしましょう。 うち最初の2つは非常に有名であり学校・塾で習います。3つ目も，1〜2つ目を習う時についでに習うことが多いですが，4つ目は当たり…

butが「しかし」の意味になった経緯を書いた時に，殆どの前置詞がthat節を続けられないことを述べました（なぜbutは「しかし」の意味になったのか（附．that節を続けられない前置詞） - フレイニャのブログ） 接続詞のthat節は「……ということ」という意味で…

キス・オブ・ザ・ドラゴンという映画，好きな映画の一つです。ジェット・リーがかっこいいのとブリジット・フォンダがエロかわですよね。 この映画の１シーンだったと思いますが，部下が上司に“Except...”って言ったんですね。何か発言したあと，言いにくそ…